Om boken: år / Döden är inte alltid, det är vägen till ingenting. Det händer lite annorlunda. Precis som det som hände med befälhavaren för arméspaningsgruppen Oleg Olkhovsky, vars bil körde i en mina innan han kunde lämna staden. Hans förvirrade själ hängde mellan himmel och jord, tittade på sina egna lemlästade kvarlevor och försökte förgäves se ljuset i slutet av tunneln. Och Gud bara vet hur länge hon skulle ha behövt hänga om ödets gudinna Makosh inte hade sett henne. Och då är allt som det är med dem, det vill säga gudarna. Det visade sig att det var han, kapten Olkhovsky, som, mer än någon annan, är lämplig för rollen som världens räddare, eftersom en uråldrig ondska vaknar någonstans i okända avgrunder. Och det finns ingen annan att klara av den Onda utom han. Och sedan är allt extremt enkelt. Dödsfrun tog honom längs de dödas väg till en annan tid och ingav i hans själ endast det faktum att barnet Alder hade fötts och överlämnade honom till den gamle trollkarlen Vran, som genom något mirakel, eller av någons vilja, hamnade vid samma tidpunkt och på samma plats . Och där bodde Alder - Radogor, som gamle Vran kallade honom, han studerade trolldom och militära angelägenheter, tills det blev problem... Familjen Ber dog under stäppinvånarnas svärd, och trollkarlen dödades. Och det snurrade och snurrade. Ett gammalt svärd hittades under min farfars hus. Och, som det visade sig, inte enkelt. Den tillhörde en gång en av de besegrade gudarna, en hård motståndare till den etablerade världsordningen och familjen själv. Lämna tillbaka detta svärd till honom, han kommer att splittra världen, plöja jorden med ett slag, översvämma den med eld och dränka den i det ursprungliga kaoset, om Alder - Radogor inte håller i det svärdet. Eller så kommer svärdet inte att ta honom i besittning. Men det är allt senare. Problem kommer inte över en natt. En månad är annorlunda och du kan vänta. Under tiden måste Alder-Radogor räkna med Vrans död och familjen Bers död med de vilda stäppinvånarna. Rädda en Polonyanka-flicka från fångenskapen. Och fråga den mörka trollkarlen Ghoul från Black Trash - träsket om alla smutsiga knep på människosläktet. Tja, och allt annat, små saker som kommer att lägga vägarna framför honom för hans fötter... kikimoras, troll, mavkas…